trippin' the rift can you trip like i do?

Mimi Page: «Музыка – это бессловесный язык внутри себя»

Posted by tipkin

У нее есть все. Красота, ум, любящие фанаты со всех концов света, признание критиков и столько таланта, сколько можно вместить в одного человека. Люди влюбляются в ее музыку мгновенно и хотят еще. И еще она дает, и прекрасный цветок ее музыкальной карьеры только-только расцветает. Mimi Page только недавно выпустила свой превосходный дебютник Breathe Me In и готовится к своим первым в жизни соло гастролям. Trippin' the rift урвал минутку ее драгоценного времени, чтобы задать пару вопросов о важных вещах.

tipkin - Что было сначала - музыка или стихи?

Mimi Page - Музыка. Я начала сочинять инструментальные композиции на фортепиано в возрасте 5 лет, задолго до того, как научилась как следует читать и писать. Этим и хороша музыка, - не всегда нужны слова для описания чувств, - музыка - это бессловесный язык внутри себя. Я серьезно увлеклась поэзией и прозой начиная с 5-го класса. Я люблю английский язык и игру слов в различных стилях и формах для описания моих чувств. Я всегда думала, что стану композитором музыки для кино или писателем, никогда не планировала объединить эти две области и стать автором-исполнителем. Открытие замечательных исполнителей в старших классах, таких как Fiona Apple, Tori Amos, Seal, Trent Reznor и Ani DiFranco пробудило меня к объединению обоих миров. Эти артисты практически проложили путь к моему собственному творчеству.

t. - Была ли электроника всегда частью Вашей музыки, или был переход от “This Piano Girl” к “This Piano + Programming Girl”? Вас часто определяют как "трип-хоп певицу" - что Вы думаете по этому поводу?

M.P. - Мне кажется я каким-то образом слила все, что мне нравится в каждом жанре музыки в свой собственный уникальный стиль. Каждая моя песня принимает свою собственную индивидуальность в зависимости от ее инструментовки и структуры. Меня относили к таким жанрам, как Trip-hop, Dream-pop, Dream-wave, Down-tempo Electronic, Ambient, и т.д. …но вы можете найти следы классической музыки, блюза, джаза, соула, рока, индастриала и World Music в моих мелодиях и ритмах. "Breathe Me In" (песня) имеет структуру поп-песни, но в ней использовано множество азиатских инструментов, придавая ей ощущение World Music. "Gravity" - это мелодия в стиле Down-tempo Trip-Hop, вдохновленная блюзом с его хроматическим фортепиано и вокальными гармониями. У "Black Valentine" есть ощущение индастриала, с его более тяжелым продюсированием и агрессивными ритмами. "Jigsaw" - это самая что ни на есть акустическая поп-баллада. Такие песни, как "Come What May", "Phenomenon" и "My Vanilla Sky" обладают таким успокаивающим звучанием, которое дало мне титул "Dream-Pop", и так звучит большинство моих старых и самых новых песен. Я главным образом склоняюсь к такому мечтательному эфирному настроению, но если меня разозлить, у меня выйдет "Black Valentine" или "Colorblind", что классно, потому что песни получились такими, под которые я могу по-настоящему оторваться. В моих песнях  ВPM обычно колеблется как мой пульс, когда я расслаблена, они спокойны и замедлены, а когда я возбуждена, они становятся быстрее и громче.

t. - Создание Breathe Me In было долгим странствием. Можете поделиться наиболее запомнившимися моментами?

M.P. - Я завершила бóльшую часть этого альбома на обочине дороги во время моей предыдущей ночной работы. Я работала водителем по доставке на маленький частный продовольственный магазин. В промежутках между поездками я гоняла демо треки в моем CD плеере, стараясь придумать слова и мелодии. Когда приходили стихи, я сворачивала на обочину и записывала их на моем айфоне и напевала мелодии в мой диктофон. Я завершила "Gravity," "Come What May" и "Colorblind" в той машине. Мои любимые воспоминания это когда я слышала себя на радио во время своих ночных смен. Несколько моих песен были отобраны радиостанцией, и каждый раз, когда я слышала "Gravity" или "Come What May" во время плохой смены, это помогала ночам протекать быстрее. Это придало мне надежду, что я не буду здесь до конца своей жизни.

t. - Ваши поклонники - одни из самых преданных и любящих из тех, что мне приходилось видеть. Легко ли поддерживать такого рода отношения сейчас, когда Ваша музыка становится все более популярной? Есть ли типичный "фанат Мими Пейдж"?

M.P. - Мне кажется, это удивительно, насколько различны демографически мои поклонники по возрасту/полу/расовой принадлежности. Меня любят подростки, пожилые люди, и каждый возраст в промежутке. Всякого рода национальности и культуры по всему миру. Нет какого-либо "стиля" слушателя, кажется, это просто все, кто меня нашел. Возможно, это так же, как и с жанром, я не укладываюсь в одну специфическую демографическую категорию, я как бы принадлежу везде. Это изумительно, каждый день я просыпаюсь и нахожу эти прекрасные прочувствованные письма и послания от незнакомых людей, описывающие, как повлияли на них мои песни. В конце концов, мы одна команда, я даю что-то им, и они возвращают что-то мне. Когда мне грустно, я читаю сообщения от них, и они помогают мне продолжать двигаться дальше.

t. - Расскажите о своем блоге. Он является важной частью Вашей артистической жизни, не правда ли?

M.P. - Я в равной мере композитор и писатель, когда слова меня подводят, я сажусь к пианино и выражаю то, что не могу сказать словами. Когда пересыхает музыка... я играю словами. Я пишу прозу все время, когда у меня застопоривается музыка, чтобы творчество не прекращалось. Мне нравится писать для музыкального журнала, это интересно. Lemonade Magazine предложил мне ежемесячную колонку после прочтения моего блога. То, что я пишу, проявляет мою юмористическую и саркастичную сторону, которая отсутствует в моей музыке. Моя проза и моя музыка - это как две разные личности, две разные стороны меня.

t. - Давайте поговорим о Вашем предстоящем турне. Кому посчастливится увидеть Вас живьем? Отличаются ли Ваши живые выступления от того, что мы слышали на пластинке?

M.P. - Я с таким нетерпением жду этого тура! Это будет для меня непросто... поскольку я полный новичок в плане гастролей. Я - раба студии, я могу провести 14+ часов записывая, но путешествия и наплыв новых лиц и мест для меня в новинку. У нас 9 дат, новый город каждый день и ни одного выходного. Это будет напряжно, но в то же время абсолютно замечательно. Я думаю, это будет наиболее поучительный опыт моей артистической карьеры на данный момент, и я думаю, что он вдохновит меня на кучу новых песен. Что касается моей концертной группы, у нас трио. У меня есть ударник и басист: Damian Fink и Mehdi Hassine. Он не только фантастические музыканты, но у них столько уважения к моей музыке и они абсолютно оживляют мои записи. Они еще и фантастические люди и мне нравится проводить с ними время, мы все трое встретились в школе инженеров звукозаписи, так что мы большие технари. Помимо участия в моей группе, Дэмиан работает звукоинженером на шоу Джея Лено, а Мехди преподает в нескольких университетах. Они оба восхитительные и вдохновительные люди.

t. - Что в будущем Мими Пейдж?

M.P. Так много всего! Я люблю сотрудничать с другими артистами, и у меня несколько песен на подходе к релизу. Я только что закончила написание очень красивой песни с Bassnectar для его предстоящего альбома VaVa Voom. Я также завершаю несколько отличных коллабораций с Phrenik, Gladkill, и Kezwik. Warren Huart и я работаем над даунтемпо трип-хоп кавером песни Blondie - "Call Me", что рисковано, потому что оригинал настолько хорош, но мне нравится задача обработки классических песен в новых направлениях. Я сделала это с Chris Isaak - "Wicked Game" и Joy Division - "Love Will Tear Us Apart" в прошлом году, вы можете послушать образцы этих каверов на Youtube. Уоррен также мой ко-продюсер на Breathe Me In и в данный момент он работает над новым альбомом Aerosmith, и это ТАК классно. Я ОБОЖАЮ Aerosmith, их классические хиты великолепны, но моя любимая их песня это "Pink" - я смотрела этот клип миллион раз. Что касается моего нового оригинального материала, то у меня есть пара новых мелодий, которые я представлю во время моего турне по восточному побережью. Одна из новых мелодий называется "Black and Blue", и я думаю, что это моя самая любимая песня из написанных мною на данный момент. Она еще не завершена, так что пока вы сможете ее услышать только живьем, но это определенно даст понять, как будет звучать моя следующая пластинка.

Не могу дождаться! Мне также придется подождать еще долго, чтобы увидеть Mimi Page на сцене, но если вам выдалось жить на Восточном побережье США, не забудьте посетить ее выступление - загляните на www.mimipage.com для дат и мест, и также посетите ее страничку на Facebook для новостей и маленьких симпатичных сюрпризов, которые она постоянно преподносит своим поклонникам.